剧情简介
1920年代的上海，翻译家陆砚秋在法租界的一间阁楼里翻译《茶花女》。由于过度投入，他每晚都能在梦中见到那个名叫玛格丽特的女人，甚至闻到了茶花的香味。现实中，他爱上了红极一时的名妓沈玉娇，因她酷似书中的玛格丽特。陆砚秋试图用翻译的笔触改变小说中玛格丽特的悲惨命运，却发现现实中的沈玉娇正沿着书中的轨迹堕落：她同样为了一个贵族子弟牺牲自己，染上重病。当书稿完成时，陆砚秋分不清现实与虚构，他冲入雨中，试图同时拯救两个时空的爱人，最终留下了一部沾满泪痕与血迹的奇书。
茶花女遗事
民国时期，一名翻译小仲马《茶花女》的落魄书生，发现自己爱上了书中的女主角。
茶花女遗事
民国时期，一名翻译小仲马《茶花女》的落魄书生，发现自己爱上了书中的女主角。
影片短评
这是一部极致的“元叙事”电影，画面充满了东方的朦胧美与西方的油画质感。导演将翻译行为本身塑造成一种跨越时空的恋爱仪式，构思极为精妙。男主角的演技炸裂，那种深陷虚构不可自拔的疯魔状态令人信服。结局的互文性悲剧极具爆发力，余韵悠长。
相关推荐
根据影片类型、地区与片库关联推荐更多内容。
欧美大片
▶
军犬麦斯2：白宫英雄
退役军犬麦斯跟着新主人去白宫接受勋章，却意外卷入了一场针对总统的生化袭击。
国产片
▶
天浴
一个爱干净的成都女知青，为了回城甘愿“弄脏”自己，最终在雪地里洗净了灵魂。
日韩影片
▶
爸爸的便当是世界第一
单亲爸爸笨拙地为初中女儿做了三年便当，从可怕的黑暗料理进阶到校园传说级，但女儿毕业那天说：其实我不爱吃鸡蛋。
日韩影片
▶
我爱机械人之勇斗机动战士
一个痴迷于高达模型的宅男，竟然真的驾驶着自己造的纸壳机器人去对抗外星入侵者。
日韩影片
▶
远程遇害
七人视频聚会中，一人家中闯入戴口罩的凶手，直播自己的死亡。
欧美大片
▶
侯爵
大革命风暴中，一个养尊处优的侯爵被迫隐姓埋名，成为自己曾经鄙夷的“无套裤汉”。